say hello to my new friends: my custom made shoes by
Pusa Ciucle
RO: spuneti-le bun venit noilor mei prieteni: pantofii facuti pe comanda de
Pusa Ciucle
dress/ rochie: thrifted/ second hand
trench coat: thrifted
bag/ geanta: Mango
shoes/ incaltaminte: custom made/ facute la comanda
belt/ curea: thrifted
Those who leave in Timisoara know that we had some amazingly beautiful days this week. It really seamed like spring is here. I had to take advantage of this worm days so I took out my Burberry trench coat. I was so happy to find this coat at a thrift store for 3 $, but it looks a little big on me. I must say I didn't like it at the beginning and I thought it looked like a working jumper, but in this combination I really loved it. Do you guys have some clothing items that usually look ridiculously ugly, but in the right combination turn out to be really chic?
RO: Cei care sunt din Timisoara stiu foarte bine ce vreme superba am avut saptamana asta. Parca era primavara, asa ca am profitat de vremea calduroasa si am scos la aer ultima mea achizitie: un trench Burberry luat dintr-un SH cu doar 10 RON. Din pacate imi e cam mare si uneori mi se pare ca arat ca o muncitoare in uzina cu el, si inca nici macar ca o muncitoare moderna, ci ca una de pe vremea lui Ceausescu. Dar nu conteaza, daca e Burberry trebuie purtat, asa ca mi-am luat o pereche de tocuri de 15, sa arat macar ca o muncitoare inalta, si am plecat la plimbarica cu sotioru dupa mine. El normal ca nu intelegea de ce din multitudinea de paltoane frumoase si cambrate am ales sa port un "capot" luat dintr-un SH, dar pana la urma si-a dat seama ca nu are cu cine discuta si a inteles si el ca daca e Burberry e frumos. Eu una m-am simtit foarte bine in el, deci sigur la primavara il veti mai vedea, asta in cazul in care nu ii da sotul foc. Voi aveti piese care uneori vi se par ridicol de urate dar intr-o anumita combinatie par chiar chic?
