1st of December

sweater/ plovar: Bershka

fusta/ skirt: Stradivarius

shoes/ botine: Zara

blazer/ sacou: vintage from my aunt 

The 1st of December is Romania's National Day. So, "Happy Birthday to all Romanians"! Usually this was a really great day for me, because we got a free day from school and I used to spend it with my friends. But today it felt like every other day. It was really cold outside so I decided to stay indoors with my son and work on my blog's layout. I really like how it turned out, but I have to say, I spent quite a while learning how to do my header.What about you guys, do you like it?

This pictures were taken a month ago, but I think the outfit is suitable for winter too if you wear a coat on top. I don't have any new pictures and I really wanted to post something today, together with my new layout. Hope you guys don't mind, and I promise a winter outfit soon!

ooooohhhhh, I've just seen that it's snowing outside! So beautiful!

 

RO: "La multi ani!" tuturor romanilor cu ocazia zilei de 1 Decembrie! De obicei sarbatoream si eu ziua aceasta, deoarece primeam liber de la scoala, si acuma pe bune, o fi fost frumos la scoala, dar o pauza nu strica niciodata! Astazi din pacate, cum mamicile nu primesc liber de la puisorii lor de 1 Decembrie, m-am simtit ca in oricare alta zi. A fost foarte frig afara asa ca m-am hotarat sa stau in casa si sa lucrez la noul meu layout pentru blog. Desi am terminat mate-info, trebuie sa recunosc ca mi-a luat foarte mult timp sa fac un amarat de header si sa gasesc un wallpaper decent. Sper sa va place ce am reusit sa incropesc pana la urma.

Pozele au fost facute cam acu o luna, dar m-am gandit ca outfitul acesta merge si iarna cu un palton deasupra. Ce sa fac, nu mai aveam poze noi si vroiam sa postez ceva odata cu "lansarea" (cu surle si trambite) a noului meu layout. Va promit un outfit de iarna cat mai curand.

uuuuuaaaaaa, tocmai m-am uitat pe geam si ce sa vad? nu, nu pe Mos Ene care tot incearca sa vina pe la gene (ii 1.30 AM), ZAPDA! yep, prima ninsoare de anu asta. Ar trebui sa ma spal pe fata cu prima ninsoare ca sa fiu frumoasa tot anu care vine, dar de data asta tra' sa insist ca anul trecut vad ca nu s-o prins. Cred ca Lore (cantareata) procedeaza la fel pt. ca ii tot mai frumoasa pe an ce trece. Pe bune, mie mi se pare ca arata mai bine acum decat la 30 de ani. Da, stiu, o sa ziceti ca are operatii estetice si bla, bla, bla, dar eu sincer cred ca e de la zapada... Am ajuns sa bat campii, mai bine ma retrag acum inainte sa ma bag in teoria dislocarii acido bazice si despre cum aceasta influenteaza in mod pozitiv interactiunea dintre prima zapada ( obligatoriu prima, nu incercati cu a doua ca nu functioneaza) si tenul unei femei.