Thursday, January 5, 2012

Burberry trench











 say hello to my new friends: my custom made shoes by Pusa Ciucle
RO: spuneti-le bun venit noilor mei prieteni: pantofii facuti pe comanda de Pusa Ciucle

 dress/ rochie: thrifted/ second hand
trench coat: thrifted
bag/ geanta: Mango
shoes/ incaltaminte: custom made/ facute la comanda
belt/ curea: thrifted

Those who leave in Timisoara know that we had some amazingly beautiful days this week. It really seamed like spring is here. I had to take advantage of this worm days so I took out my Burberry trench coat. I was so happy to find this coat at a thrift store for 3 $, but it looks a little big on me. I must say I didn't like it at the beginning and I thought it looked like a working jumper, but in this combination I really loved it. Do you guys have some clothing items that usually look ridiculously ugly, but in the right combination turn out to be really chic?

RO: Cei care sunt din Timisoara stiu foarte bine ce vreme superba am avut saptamana asta. Parca era primavara, asa ca am profitat de vremea calduroasa si am scos la aer ultima mea achizitie: un trench Burberry luat dintr-un SH cu doar 10 RON. Din pacate imi e cam mare si uneori mi se pare ca arat ca o muncitoare in uzina cu el, si inca nici macar ca o muncitoare moderna, ci ca una de pe vremea lui Ceausescu. Dar nu conteaza, daca e Burberry trebuie purtat, asa ca mi-am luat o pereche de tocuri de 15, sa arat macar ca o muncitoare inalta, si am plecat la plimbarica cu sotioru dupa mine. El normal ca nu intelegea de ce din multitudinea de paltoane frumoase si cambrate am ales sa port un "capot" luat dintr-un SH, dar pana la urma si-a dat seama ca nu are cu cine discuta si a inteles si el ca daca e Burberry e frumos. Eu una m-am simtit foarte bine in el, deci sigur la primavara il veti mai vedea, asta in cazul in care nu ii da sotul foc. Voi aveti piese care uneori vi se par ridicol de urate dar intr-o anumita combinatie par chiar chic?

25 comments:

  1. Hey dear, cool style!

    it would be a pleasure and a great help for me if you could answer my blogger-interview about the relation of fashion, blogs and journalism. It's anonym, but you can also name your blog if u like. It's to find on my blog!

    Thank you in forward,
    Alex

    ReplyDelete
  2. You look so amazing, love the hole look, the animal print booties, the trench and the blouse with the perfect accesories make a perfect outfit!

    ReplyDelete
  3. sunt superbe botinele! sa le porti cu placere!puup

    ReplyDelete
  4. Your custom shoes are awesome and I love the dress!!

    ReplyDelete
  5. Mie chiar imi place paltonul...nu mi se pare ca e de uzina :P

    ReplyDelete
  6. Ba e dragutz trenciul , poti sa-l cambrezi tu cu o curelusa potrivita .. si gata problema :) Sau daca nu , du-l la o croitoreasa sa ti-l modifice :)

    ReplyDelete
  7. @ MaGio: am incercat ambele variante. Cu o curea in talie arata horror, iar la croitorie a reusit doar sa-mi scurteze manecile. Are un croi mai ciudat si nu poate fi stramtat

    ReplyDelete
  8. mie chiar imi place trench-ul asta supradimensionat. si culoarea e foarte frumoasa. oricum styling-ul face tot :) bravo!

    ReplyDelete
  9. amazing bag

    thanks for visiting my blog!

    ReplyDelete
  10. I love the coat. It looks perfect open. The belted sweater dress looks great as well. That is a look I couldn't pull off myself.
    Daphne.
    http://fashiondivamommy.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. Such a great city outfit, and that bag...it's gorgeous.

    shopFAKE

    ReplyDelete
  12. You rock the coat even if you think it's too big for you and how awesome is your post-baby body?

    Happy New Year!

    ReplyDelete
  13. nice blog ! perfect outfit !

    following you also on bloglovin ....I wait you ...if you like follow back

    ave

    ReplyDelete
  14. Pacat . Devenea mai feminim daca era putin stramtat. Asta e :) Sotului tau va trebui sa-i placa si asa :))

    ReplyDelete
  15. lovely head to toe!!!
    i love the coat and your booties x

    Follow me on:
    Miss Kwong - Art and Fashion

    ReplyDelete
  16. Ah, Burberry, este adorabil!! :D:X Iar pantofii sunt geniali!! O.O

    ReplyDelete
  17. woww this is wat we call a true style
    Follow Back Please
    ♥ SadeeStyle ♥
    www.sadeestyle.net

    ReplyDelete
  18. Can´t believe most of the outfit is thrifted!! Great choices dear! Thanks for stopping by my blog btw, love yours! I´m following you via gfc and bloglovin now, do follow me if you like my blog as well :)

    www.superclementina.blogspot.com

    xx

    ReplyDelete
  19. E la moda boyfriend fit-ul asa ca rock on! E super paltonul, mie imi place cum iti sta cu el :)

    ReplyDelete
  20. I love your style. very chic. :)

    searchingforLBD.blogspot.com

    ReplyDelete
  21. love the dress and the necklace:x


    btw, i'm hosting a giveaway on my blog:x

    www.the-fashionette.blogspot.com

    ReplyDelete

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...