Feeling blue

sweater/ pulover: oasap.com (buy HERE)

shorts/ pantaloni scurti: H&M

clutch/ plic: custom made

sandals/ sandale: Jeffrey Campbell

sunglasses/ ochelari de soare: oasap.com (buy HERE)

EN: I don't feel like autumn is here yet so I think my transition from summer to autumn will be really slow. I started with this beautiful minty sweater because I can't see my self wearing dark, boring clothes just yet. The weather here is quite freakish. Is cold and cloudy one minute and sunny and worm the next one and that makes dressing up quite a challenge. 

*

RO: Inca nu simt ca a venit toamna asa ca tranzitia mea de la vara la toamna cred ca va fi destul de lenta. Primul articol putin mai tomnatic pe care il port e acest plovar mentolat. Inca nu ma vad purtand culori inchise si plictisitoare asa ca inca ma mai agat de pasteluri si mentoluri si alte culori bombonicioase cat mai pot. Pe sfarsitul verii mi-am tras si eu o pereche de ochelari pisicosi, cu care, sincer, parca arat ca un dracusor cu cornite si nu ca o pisicuta miorlaita. Sotul zicea ca imi lipseste doar furca si pot sa ma angajez la pazit porti in flacari. Hmmmm, sper ca facea referire la ochelari si nu la comportamentul meu din ultimele zile...