Friday, August 5, 2011






Top/Bluza: Zara
Shorts/ Pantaloni scurti: Pull&Bear
Bag/ Geanta: Zara
Hat/ Palarie: NewYorker

Oh god, summer is almost over and I'm still white as cheese. Is like the whole Universe is conspiring against me. When I have time to lay in the sun, the sun is not showing and when I have other plans the weather is perfect for sun-bathing. It's not right! I think I'll have to use a self-tanning lotion but I don't like them because I'm such a lazy person and I have to apply it two or three times until I can see the results. I bought one from Vichy and it doesn't have that horrible smell so I guess I'll use that one. Sadly, I won't see the sea this year so I guess I'll stay as white as this till next year :(

RO: Of Doamne, vara ii pe terminate si eu inca sunt alba ca branza. Parca intreg Universul conspira impotriva mea! Cand am timp sa stau la soare soarele nu se arata, cand imi fac alte planuri vremea ii perfecta pentru bronzat. Nu-i corect! Cred ca ma voi da cu o crema autobronzanta, dar nu-mi prea place, deoarece sunt foarte lenesa si trebuie sa o aplic de doua-trei ori pana se vad rezultatele. Mi-am luat recent una de la Vichy care nu are mirosul acela oribil de autobronzant si cred ca ii timpul sa o folosesc. Din pacate anul acesta nu voi ajunge la mare, deci voi ramane la fel de alba pana la anu :(


I just ordered this Jeffrey Campbell babes from www.revolveclothing.com. They should arrive next week, I just can't wait!

RO: Tocmai mi-am comandat aceste frumuseti de la Jeffrey Campbell de pe site-ul www.revolveclothing.com. Ar trebui sa-mi ajunga saptamana viitoare, abia astept.
Etichete: Publicat de la

25 comments:

  1. CaraAugust 5, 2011 at 6:50 PM

    Love the striped top and the hat, you look fantastic!
    xo Cara
    http://www.afashionloveaffair.com

    ReplyDelete
  2. AlinaAugust 5, 2011 at 6:52 PM

    Love the top!You look great!

    ReplyDelete
  3. MarianaAugust 5, 2011 at 7:07 PM

    I love those boots :)

    nice outfit <3
    xoxo
    Mariana

    ReplyDelete
  4. AndreeaAugust 5, 2011 at 7:32 PM

    Si eu am aceiasi problema cu bronzatul, daca pana si vara sunt alba ca branza...
    Lasa ca arati foarte bine si alba asa, dar sa vezi ce bine o sa arati cu Litele:X

    ReplyDelete
  5. Alice in vintagelandAugust 5, 2011 at 7:55 PM

    Same here si eu chiar nu suport lotiunile, vara asta m-am bronzat putin desi am adormit la soare si "bronzul" meu a ieist total neuniform (cam muncitoresc asa)! At least you look beautiful!:)

    ReplyDelete
  6. Living_in_aShoeAugust 5, 2011 at 8:55 PM

    @Andreea & @ Alice: macar asa ne tinem tenul departe de riduri.

    ReplyDelete
  7. Rachella - flourishingfit.comAugust 5, 2011 at 10:47 PM

    Nice top, girl! x

    ReplyDelete
  8. Miss ZAugust 5, 2011 at 11:35 PM

    Eu am stat intr-o zi vreo 3 ore la piscina si m-am dat cu ulei de plaja. M-a prins soarele super frumoas si nici nu m-am facut rosie :)).

    Anyway, i loveee loveeeeee loveeee frumusetile Jeffrey Campbell :X .

    ReplyDelete
  9. Boheme.FilleAugust 5, 2011 at 11:40 PM

    Si eu mai tot timpul sunt alba in timpul verii, deja m-am obisnuit:) Oricum tu arati bine oricum!
    Sunt foarte tari Litele!

    ReplyDelete
  10. Living_in_aShoeAugust 6, 2011 at 12:36 AM

    @ Miss Z: cred ca daca as sta vreo 2 ore m-ar prinde si pe mine un pic, dar in 2 luni am apucat sa stau doar de doua ori cate jumate de ora
    @Boheme Fille: eu inainte incepeam sa ma bronzez din primavara, de cum prindeam un pic de soare. Nu ma bronzam niciodata excesiv dar eu zic ca aveam un bronz frumos. Anul asta nimic, cred ca in total am stat vreo 2 de cand a venit vara.

    ReplyDelete
  11. FRANKIE HEARTS FASHIONAugust 6, 2011 at 2:59 AM

    such a chic California vibe to this outfit! Love it. xo

    ReplyDelete
  12. A Fine BalanceAugust 6, 2011 at 6:48 AM

    I had a little chuckle when you said White as cheese
    but saying summer is over...noooo!!!! i feel that way too! I lvoe the top from Zara...not sure if I can wear it because im boxy from the top.

    ReplyDelete
  13. KiraAugust 6, 2011 at 6:58 AM

    Great look

    www.northernstyle.blog.com

    ReplyDelete
  14. cocoAugust 6, 2011 at 11:45 AM

    nice !

    ReplyDelete
  15. RaquelAugust 6, 2011 at 11:57 AM

    I love your t-shirt! xD

    ReplyDelete
  16. Mademoiselle Rock'n'RollAugust 6, 2011 at 5:22 PM

    Lovely blog, follow you now!=)

    http://getoffmyclouddarling.blogspot.com

    ReplyDelete
  17. ManiAugust 6, 2011 at 7:17 PM

    You look gorgeous as always! Lovin' this look!

    hugs and kisses by Mani.

    ReplyDelete
  18. Fashion CappuccinoAugust 6, 2011 at 11:44 PM

    Beautiful striped top! Those Jeffrey Campbell shoes are hot! I can't wait to see you wear them! xoxxooo

    ReplyDelete
  19. Jamie-Lee BurnsAugust 7, 2011 at 12:04 PM

    really loving the top, stripes I'm very into at the moment. And yay for new shoes! :)

    ReplyDelete
  20. Rowan | R E D R E I D I N G H O O DAugust 8, 2011 at 12:14 AM

    LOVE your top! I've got a similair one with blue stripes. Love the previous post as well, nice skirt!
    Thank you for your lovely comment, dear!
    Would you like to follow each other? If so, just follow me and I’ll follow back.

    Loves,
    Rowan

    www.redreidinghood.com

    ReplyDelete
  21. michelle_August 8, 2011 at 8:24 AM

    awesome summer look !
    i loveeee the striped shirt there !


    www.glisters and blisters.com

    ReplyDelete
  22. lopAugust 8, 2011 at 3:29 PM

    i like the whole outfit!
    http://thecolorbox.blogspot.com/

    ReplyDelete
  23. VaniAugust 9, 2011 at 12:14 PM

    Great choice with the Jeffrey Campbell boots. They're beautiful.
    xoxo


    Thedressingbooth

    ReplyDelete
  24. PiroscutzaAugust 10, 2011 at 2:30 PM

    sunt superbi! asteptam poze cu ei


    kiss

    www.walkingonadreamtoday.blogspot.com

    ReplyDelete
  25. pretty affairsAugust 11, 2011 at 10:57 PM

    this is beautiful casual look! i have always liked your style on Chictopia :-)

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...