etno skirt

cardigan/ jerseu: my grandfather's/ a bunicului meu

fur collar/ guler de blana: H&M

skirt/ fusta: thrifted

boots/ cizme: BBup Shoes

bag/ geanta: H&M

When I saw this skirt for the first time at a vintage fair I fell in love with it. The only problem was that another girl had it in her hands. I stood there patiently for almost 15' waiting for her to decide whether she buys it or not. The second she put the skirt down, I grabbed it and went directly to pay for it, and since then we lived happily ever after. 

The skirt is made from a thin material (cotton), but I wear two pairs of tights underneath and otk boots so I don't feel the freezing wind in the winter.

*

RO: Cand am vazut aceasta fusta la piata de vechituri m-am indragostit pe loc de ea, singura problema era ca la momentul respectiv statea bine merci cocotata in bratele altei tipe si nu avea nici cea mai mica intentie sa coboare de acolo. Am scanat persoana respectiva si mi-am dat seama ca in cazul unei lupte corp la corp sigur as fi iesit invinsa, si nu din cauza ca tipa ar fi fost vreo ditamai matahala ce din cauza ca umbla in haita, cu alte doua amice gata s-o protejeze. Deci trebuia sa gasesc alta metoda, asa ca m-am hotarat sa scot din geanta pistolul cu gaze lacrimogene (yep, incap de toate in geanta aia) si stelutele Ninja si... bine, bine, am luat-o pe aratura si incep sa vorbesc prostii. De fapt am stat cuminte intr-un colt si am asteptat sa vad daca nu cumva domnisoara din poveste nu se razgadeste si pune fusta la loc in mormanul de haine. A trebuit sa astept vreo 15 min, dar a meritat deoarece de atunci traim tot mai fericite impreuna cu fiecare tinuta nou compusa.

Fusta e facuta dintr-un bumbac destul de subtire, e mai mult o fusta de vara, dar o port cu doua perechi de colanti pe dedesubt si cizme peste genunchi si in modu asta nu simt frigu de afara. Oricum, temperaturile au inceput sa creasca si cred ca vom avea parte de mult dorita primavara cat de curand.